Don't listen to hwacker, he knows not of what he speaks.
Googles Irn Bru....

Hmmm, no, you probably won't find that here, but you will find an absolutely world class single malt Scotch (even though the homeland won't let them call it Scotch......)
Glenora Distillery.
Basically, once you are east of New Glasgow you will feel at times that you have never left home. In fact you actually have not left in one real sense. Geologically, the area from New Glasgow east to the tip of Cape Breton WAS part of the same land mass as Scotland a few million years back. The heartland are the Cape Breton Highlands, with the Gaelic College, the Cabot Trail and the music that comes from that area.
The rest of the province is no slouch either. From tha Annapolis Valley to the drive around the South Shore to the night life of Halifax (where you can find the kind of pub you are looking for or any other kind for that matter).