Salut a tous. I was watching TVA online and I saw this tv spot where there is a girl talking like crazy and one guy come on the rescue and in the end there is a line like this, in French of course:
Only a serge knows another Serge.
What is the meaning of serge in this context?
MERCI BIEN!!
Durandal
Active Member
Posts: 409
Posted: Fri Apr 25, 2008 8:35 pm
Il semble qu'un « Serge » est un gars québécois cool, à la mode, relax, et qui boit de la bierre. Jeune, aussi.
D'ailleurs, je ne connais qu'un seul Serge, et c'est à ca qu'il ressemble.
Active Member 
