[fuzo]

PluggyRug PluggyRug:

"Glückliche Jagd"???

thank you (whatever it mean )

harzer_knaller harzer_knaller:

School German? You mean "Hochdeutsch", right? Can't imagine an Austrian speaking ordinary German, funny thing

Wir lernen es so in der schule;
und es doch mehr hochdeutsch als zB in Stuttgart, Berlin oder im Pott;

harzer_knaller harzer_knaller:

In Switzerland they speak "Allemannisch", also a german dialect...
Why are we writing in English when both of us are able to speak/write German??? *lol*

Allemanisch ???? == switzerduitsch ??

und das is überhaupt eine gute Frage, in Deutsch brauch ich nur ein viertel der Zeit für einen Post

Und die anderen haben dann auch mehr Spass am Übersetzungsprogramm.

[harzer_knaller]

You need more time for posting english than posting in german?
I have this "problem" too... *lol*

Ist mir schon klar, dass ihr "hochdeutsch" in Österreich lernt!
Ihr sprecht nur alle Wörter extrem anders aus, als es im hochdeutschen eigentlich gemacht wird... gelle?

Ich glaub, für nen englisch post brauche ich ungefähr die doppelte Zeit, hoffe ich...

Allemannisch ist, wie gesagt, ein germanischer Dialekt, wird auch "Scheizer-Deutsch" oder "Switzer-dütsch" genannt...

Wo in Österreich wohnst du eigentlich?

[fuzo]

gelle gibts bei us zB überhaupts net.

In der Nähe von Wien

und du ? bzw woher kommt der NickName?

[SwampoO]

your words are making me dizzy...

[PluggyRug]

fuzo fuzo:

PluggyRug PluggyRug:

"Glückliche Jagd"???

thank you (whatever it mean )

It means happy hunting (I think)

[American]

harzer_knaller harzer_knaller:

Don't they say: "Grüß' Gott." or old fashioned "Gott zum Gruße!"

I was in Austria, twice, when we were driving to Croatia and back to Germany...
Nice language, dude, is it true that some austrians say that that their dialect of German is an own language?

Only in the southern part of Germany. They do not say Gruss Gott in northern Germany. I think it is Catholic in origin.

[American]

PluggyRug PluggyRug:

fuzo fuzo:

PluggyRug PluggyRug:

"Glückliche Jagd"???

thank you (whatever it mean )

It means happy hunting (I think)

Pluggy, how come your profile is so bare?

[PluggyRug]

American American:

PluggyRug PluggyRug:

fuzo fuzo:

PluggyRug PluggyRug:

"Glückliche Jagd"???

thank you (whatever it mean )

It means happy hunting (I think)

Pluggy, how come your profile is so bare?

Don't know...will take a looksee

[PluggyRug]

PluggyRug PluggyRug:

American American:

PluggyRug PluggyRug:

fuzo fuzo:

PluggyRug PluggyRug:

"Glückliche Jagd"???

thank you (whatever it mean )

It means happy hunting (I think)

Pluggy, how come your profile is so bare?

Don't know...will take a looksee

How's dat

[American]

Did you add something?

[PluggyRug]

American American:

Did you add something?

the gender and the flag

[American]

Cool.

[fuzo]

PluggyRug PluggyRug:

It means happy hunting (I think)

Weidmanns Dank

[harzer_knaller]

My Nick?

It's from the fireworks called "Harzer Knaller", pretty famous in east-Germany when it's NEw Years Eve...

But I'm not from there... I'm born Berlin and moved to Thuringia (Thüringen) when I was six!

Grüß Gott is just used in bavarian villages, I said that to several people in Regensburg and Passau and they said something like "Nein" or "mach du's doch", so they're not really using it in southern Germany.


Btw "Glück auf!"

[IkeaMan]

harzer_knaller harzer_knaller:

My Nick?

It's from the fireworks called "Harzer Knaller", pretty famous in east-Germany when it's NEw Years Eve...

But I'm not from there... I'm born Berlin and moved to Thuringia (Thüringen) when I was six!

Grüß Gott is just used in bavarian villages, I said that to several people in Regensburg and Passau and they said something like "Nein" or "mach du's doch", so they're not really using it in southern Germany.


Btw "Glück auf!"

Thuringen and Regensburg are very nice places in Germany. As Canadians stationed in Germany at the time, those two places stand out because we use to hold many military exercises there. The people were always very friendly with all the troops, especially the little kids!