Hello. What is the techical term for French Canadian slang? is is Joual or l'argot?
I'm looking for French Canadian synonyms for the following terms. What is French Canadian slang for:
a tough guy
a spirited female
a tough female
a street-wise person
a smart/clever person
a tomboy, or mannish female, or female that likes to do "guy" things?
Please let me know.
