Since the rate of bilingual Canadians hasn't changed in over 40 years, always hovered around 15%. Lets call bilingualism what it is then = A great career opportunity for 15% of the population. Is that worth the billions we've pumped into this dying horse ?
I'm all for bilingual services to the public were warranted but the internal workings of any government should be in one language only, whatever that majority language is. A bilingual public service wasnt Trudeaus intent of bilingualism when it was created, he's stated that.
Zipperfish Zipperfish:
This is not a misperception. Only 60% require one offical language. But the top 40% require both. Only 17% of Canada is bilingual (last time I checked), the majority of which are in Quebec. You're picking your civil service elite from 17% of teh population. Bascially the federal civil service is run by Quebec. And "that's the way--uh-huh, uh-huh--they like it."
Your bang on Zipperhead. Just watch wich way the traffic flows in the morning in the Ottawa area.